-
1 ширма
-
2 ширма
screen имя существительное: -
3 ширма
screen прям. и перен.* * ** * *screen и перен.* * *bat-blindblindfolding-screeninvisiblescreenumbrellaunbeholdenundiscernibleunseenviewless -
4 ширма
-
5 ширма
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ширма
-
6 ширма
-
7 ширма
-
8 ширма
1. ж. опт. screen, blind, shield2. ж. тепл. platen -
9 ширма
ж.screenстворчатая, складная ширма — folding screen
служить ширмой — serve as a screen; (перен.) serve as a cloak / cover
-
10 ширма
жен.screen прям. и перен.створчатая/складная ширма — folding screen
служить ширмой — to serve as a screen; перен. to serve as a cloak/cover
-
11 ширма
-
12 ширма
ж.ство́рчатая / складна́я ши́рма — folding screen
служи́ть ши́рмой — 1) ( загораживать) serve as a screen 2) ( служить прикрытием) serve as a cloak / cover
-
13 ширма была оклеена репродукциями
Универсальный русско-английский словарь > ширма была оклеена репродукциями
-
14 ширма
1) <phot.> mask
2) screen -
15 ширма для кровати
Medicine: bed screen -
16 ширма
............................................................1. screen(vt. & n.) پرده، روی پرده افکندن، غربال، غربال کردن، پرده سینما، صفحه تلویزیون، دیوار، تخته حفاظ، تور سیمی، پنجره توری دار، الک کردن، تور سیمی نصب کردن (به در وپنجره)، روی پرده سینمایا تلویزیون نمایش دادن............................................................2. cloak(vt. & n.) ردا، عبا، جبه، خرقه، پنهان کردن، درلفافه پیچیدن............................................................3. cover(vt. & n.) پوشاندن، تامین کردن، پوشش، سرپوش، جلد، جلد کردن، پنهان کردن، طی کردن، رویه، لفاف، پاکت -
17 ширма
ши́рма ж.1. опт. screen, blind, shield2. тепл. platen -
18 ширма
blind, screenРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ширма
-
19 ширма
blind, mask, screenРусско-английский научно-технический словарь Масловского > ширма
-
20 ширма
ж
См. также в других словарях:
screen — Ширма … Вестминстерский словарь теологических терминов
Ширма — ♦ (ENG screen) перегородка между хором и нефом в английских церквях, часто тщательно отделанная деревом или камнем … Вестминстерский словарь теологических терминов
Судья Ди — О фильме 2010 года см. Детектив Ди Судья Ди, литография Судья Ди (кит. 狄仁傑 Ди Жэньцзе) главный герой повестей Роберта ван Гулика. В повестях ван Гулика … Википедия
Саита — Saita сущ.; HS, SK, DT 5 большая волшебная змея в легендах об Артуре Эльде Beyond the far end of the table was a screen showing Arthur Eld, sword held high, riding through a swamp with three of his knight gunslingers behind him. Around his neck… … Тёмная башня Стивена Кинга. Толковый словарь к книге.